Interview with Tato Kotetishvili about the film, “Holy Electricity,” Locarno Film Festival 2024 By Dana Knight (搬运)

Nika Gongadze (left) and Nikolo Ghviniashvili in “Holy Electricity.” Courtesy Locarno Film Festival.

Fresh, different, unusual, unconventional could be a few words to describe the directorial debut of Georgian filmmaker and cinematographer Tato Kotetishvili. Rambling, eccentric and slightly kooky could be another set of adjectives to describe “Holy Electricity.” The film is a tale of modern times, an ironic take on capitalism, at least its Georgian strand, a film with a free, episodic structure, composed of a series of moments, short scenes, vignettes, elevated by decadently beautiful compositions and striking imagery that will linger in your mind long after you forgot its minimalist storyline.

The film’s beating heart is the friendship between two oddball characters, Gonga, a youngster with long hair and a Misfits T-shirt and his older cousin Bart, a trans man and junk dealer, who’s trying to be a father figure to Gonga. Their new entrepreneurial endeavor is turning old and rusty crucifixes into bright and shiny ones, then going from home to home and offering them, for a price, of course, to various inhabitants of Tbilisi. “What are they for?” asks one of them. “I don’t know, they are beautiful”, comes the answer. Hesitantly: “Would you like to buy one?” “No, thank you”. Fortunately, not all potential customers are as unenthusiastic as this one, and Tbilisi’s gritty skyline turns gradually glowy, an almost surreal metamorphosis, in keeping with the director’s unique vision.

Nika Gongadze (on crane hook) and Nikolo Ghviniashvili in the junk yard. Courtesy of Locarno Film Festival.

The film struck me as an ironic take on capitalism as well as religion. A lot of the dialogue revolves around how much things cost and how to sell things, especially in the first scenes. The “products” that are being offered for sale, the neon crucifixes (basically an age-old object that gets a veneer of modernity, the neon element, and is now sold for so much more) also contribute to this. But they also serve as an ironic critique of religion, since the neon is basically “artificial light” and quite harmful for health, in contrast to “natural light”. Not to mention the “spiritual light”, the guidance that religion is supposed to bring. But the film is so open and fluid, it invites many interpretations.

“Holy Electricity” premiered at Locarno Film Festival 20024 and was awarded the Pardo d’Oro in the Concorso Cineasti del Presentesection.

Director Tato Kotetishvili.

Dana Knight: Very early on, the film introduces us to shots of scrapyards with piles of useless rusty objects, broken tires, discarded crucifixes, as well as homes that look like antique shops. A lot of clutter, toys in particular. Is this a portrait of contemporary Georgia?Is this how you see the state of the country, in desperate need of renewal and “growing up”?

Tato Kotetishvili: Many people in the film are real, they live like this, buying and selling old things. They do not live with a consumerist approach of throwing out what’s old and buying new, but rather fix and use things until the end. So it’s true about them, they inspired me. It’s not about the whole of Georgia. But at the same time, until recent years, the biggest export of Georgia was leftover scrap metal from Soviet times, so it is a bit of a national thing.

DK: I felt that the film is an ironic take on the Georgian approach to capitalism, is this what you tried to convey?

TK: My characters are gatherers and merchants with debts, so it’s just natural that they are talking about buying and selling. But generally, a lot of people have debts because of banks, People have no jobs, yes, a lot of Georgians talk about this.

DK: What inspired the neon crucifixes?

TK: I get my inspiration from my surroundings. Georgia is full of big neon crosses like this. So it was natural that if our characters found old rusty crosses, they would see a good business opportunity in selling small-sized neon crosses. It’s a great business idea for Georgia. I would not be surprised if someone starts selling them after watching this film. Bart is telling me that we should do it and call our business “Holy Electricity.”

DK: The film is loosely structured around two oddball characters trying to make ends meet and connect. Are they inspired by real-life people?

TK: I know a person who finds things in scrap yards. You can order anything, and he will find it for some money. He inspired me. All are non-actors, real people in the film. A lot of what they do in the film is inspired by their real lives. Gonga, in real life, is studying clarinet at a conservatory and listens to Georgian post-punk, so we used that in the film. After we met Bart, we decided to integrate his transgender personality and stories into the film. The old grandpa collects drums to play healing music and heal people.

DK: Was the character of Bart, so memorable in the hanging scene, inspired by the plight of actorGhviniashvili who took a gender recognition case to the European Court after he was refused new documents matching his gender Georgian authorities?

TK: Bart’s hanging scene was inspired by his transgender friend’s story. He was hanged from a bridge by his ex-girlfriend’s father. When he was hanging upside down, his shirt went down and revealed his breast. This ex girl’s father was so shocked that Bart’s friend was a biological woman that he let him go. Ironically, this saved him.

DK: Was editing a real challenge considering the film’s episodic, labyrinthine structure?

TK: Because of its episodic structure, we tried to have as much freedom in editing as possible, even the characters have the same clothes for the first half of the film. The clothes had to be the same until almost the end, but in the middle, Gonga really broke his hand, which created a chronology: without a cast on his hand and then with it later. So we had a lot of fun and freedom in editing, thanks to my good friend editor Nodar Nozadze, who did amazing work. A lot of the story was reworked in the editing, a bit like documentary editing, I would say.

DK: I loved the film’s “moving tableaux”, for instance that shot of what looks like a “nature morte” painting but with cats moving around. I felt that you started from some key, unforgettable images and built the whole film around them, was this your approach?

TK: In the beginning, I had a very rough storyline. For a long time, I just lived my life and collected scenes, locations, and characters that I thought could be interesting for the story. Later, we started working with scriptwriters Irene Jordania and Nutsa Tsiqaridze. We established a story from these episodes. While writing, we continued finding characters and locations that also affected the story. Finding actors and writing was a simultaneous process that impacted each other. Many images were inspired by the environment on set. For example, there were little kittens in the birthday party scene, so we shot the cats on the table eating food as a perfect shot to show that the party had ended.

DK: In spite of the eccentric nature of the film, your compositions lean towards the classical, at least in their framing. The image is subtly blurred at the margins, why this aesthetic choice?

TK: Normally, people look at things straight-centred. We don’t place the object we are looking at in the corner, In some kind of composition. So with this centering we created this straight forward documentary feeling.

“Many images were inspired by the environment on set.” Courtesy of Locarno Film Festival.

DK: The soundtrack is original, do the songs belong to Georgian bands in fashion at the moment, can you name a few? The song that is played at the end really stays with you…

TK: Most of the music and the ending song “Migatoves” is by “Vakho,” aka “Vakhtang Kantaria.” The piece when Gonga and the Roma girl are selling crosses was written by Avi Musiaipi (Nika Paniashvili) and Nodar Nozadze. The music in the car is by “Skazz,” and the music when Gonga and his friend are dancing at home is by “Izmir.”

DK: The film ends on the same ironic note, with your intervention off-camera giving specific instructions to the drummer on how to play “like it’s the ending”. This is a very subversive and pervasively ironic work, would you say this is your “signature”, shall we expect the same from your future projects?

TK: We added this long shot after the credits in respect for the people who stay until the end of the credits. We found it very funny and lovely what he does after my instructions, and it’s a perfect way to end everything. I like to experiment so I hope I’ll do something what’s new for myself in the future.

About Dana Knight :

Dana Knight is a freelance journalist who has been covering film festivals for the past ten years. She studiedFilm & Media at Birkbeck, University of London and has written for publications as diverse as VICE, Dazed and Confused, The Rumpus, The Independent Film Magazine.

在自我创作与保守规训( xùn)中动摇

比起影片内容上的主动( dòng)反映,《年会不能停》更值得( dé)玩味的反而是一些被动( dòng)的影射。职人与上层之间( jiān)的立场平衡,勇于表达与( yǔ)保守求稳之间的左右横( héng)跳,似乎给出了方案却只( zhǐ)是理想化空谈的表面工( gōng)程,这种创作者的复杂心( xīn)态与最后的呈现结果,比( bǐ)影片内容更接近职人的( de)状态与职场环境,在自...

67.31K
10月前

充分融入市井生活的东( dōng)北轻喜剧

本片是一部由众多来自( zì)东北地区的喜剧界一人( rén)共同倾情演绎的一部搞( gǎo)笑喜剧,全程都带着各种( zhǒng)令人捧腹大笑的包袱和( hé)笑点,喜剧氛围极为浓厚( hòu)。本片巧妙地将火锅元素( sù)融入到喜剧电影中,给人( rén)一种特别接地气的直观( guān)感觉,这无数的欢笑情节( jié)是充分融入市井生活的( de)。本片依旧没能离开年轻( qīng)人追...

38.80K
10月前

《壮志凌云2》蓝光碟封面曝( pù)光 8月23上线数字版 11月1日发( fā)售实体碟

剧时光讯据外媒报道,虽( suī)然上映12周后《壮志凌云2》还( hái)能重返周末票房榜亚军( jūn),但影片8月23日上线数字版( bǎn)的日期不会变,影片蓝光( guāng)和4K碟片封面也同时曝光( guāng),据说碟片将负责超过100分( fēn)钟的幕后花絮。 《壮志凌云( yún)

15.15K
10月前

《二号陪审员》将成为“东木( mù)”最后的导演作品 93岁的他( tā)终于决定要退休

剧时光讯今日多家外媒( méi)报道,今年93岁的克林特·伊( yī)斯特伍德(东木)将拍摄他( tā)最后一部导演作品——《二号( hào)陪审员》( JUROR #2),影片讲述一名参( cān)与谋杀案审判的陪审员( yuán)发现是他导致了受害者( zhě)的死亡,他必须决

38.15K
10月前

好莱坞宣布将翻拍《你好( hǎo),李焕英》英文版 贾玲获邀( yāo)担任监制

剧时光讯日前,据美国《综( zōng)艺》独家报道,索尼影业已( yǐ)获得由贾玲执导的电影( yǐng)《你好,李焕英》的英文版翻( fān)拍权,这将是首部被好莱( lái)坞翻拍的国产喜剧电影( yǐng)。   报道中称,《你好,李焕英》英( yīng)文翻拍版影片在早期开( kāi)发阶段由

23.71K
10月前

捂嘴原著粉实际就是屎( shǐ)

且不说你用了原著ip就会( huì)被拿来做对比,你不信你( nǐ)拍个西游记试试会不会( huì)被拿来和原著和原作做( zuò)对比?人家拍魔童哪吒不( bù)仅用原ip还魔改了怎么就( jiù)人人称赞呢这就是水平( píng),你要吃原著流量卖情怀( huái)又卖不明白挨骂不正常( cháng)?就算脱离原著设定纯新( xīn)剧来着,毕竟我原著也忘( wàng)的一干二净了,俩主角我( wǒ)...

18.89K
4月前

满分开局!水龙吟首集拆( chāi)解:10场高能冲突与18个剧情( qíng)钩子

[水龙吟] 期待已久,先说结( jié)论:这是我近两年看过最( zuì)优秀的第一集! 比想象中( zhōng)还要优秀。 拆解一下《水龙( lóng)吟》开篇,第一集悬念设置( zhì)得接近完美。 紧凑节奏+强( qiáng)悬念+强冲突立人设+密集( jí)钩子埋伏笔+精彩的分镜( jìng)+每一场戏都有小巧思=水( shuǐ)龙吟精彩开篇。 10场冲突:每( měi)场都在“立人设、埋悬念...

72.83K
7月前

第七集弃剧

前面拍的都很好,非得来( lái)个莫名其妙的恻隐之心( xīn),被下放痛苦好几个月,工( gōng)厂里也没人待见,临到头( tóu)能回总部做部长赚钱养( yǎng)家了,为了工厂里几个根( gēn)本不认识的工人放弃了( le)房贷、儿子的欠款什么都( dōu)不顾了。柳承龙看来是不( bù)想给自己弄个负面形象( xiàng)啊,问题大哥你就没长一( yī)张好人脸啊,演个坏蛋...

10.37K
6月前

4K全景声纪录电影《伟大征( zhēng)程》登陆全国4K影厅,沉浸式( shì)体验历史恢弘篇章

剧时光讯10月31日,由中央新( xīn)闻纪录电影制片厂(集团( tuán))出品、华夏电影发行有限( xiàn)责任公司发行的纪录电( diàn)影《伟大征程》正式公映。这( zhè)部历时数年精心打造、国( guó)内首部采用4K全景声技术( shù)的大型情景史诗舞台艺( yì)术电影将在全

36.37K
10月前

比永遠多一天

這一趟,總算彌補了些缺( quē)憾,去了念叨了很久的影( yǐng)音堂。 武漢的碟市,據說已( yǐ)經快被D9壟斷,D5都不出產了( le),於是我收了幾張D9回來補( bǔ)缺。 片子都不是難找的片( piàn),長沙一定有。 只是,我都很( hěn)久不逛碟市,這次有人陪( péi),在哪裡買都一樣。 就好像( xiàng),遊樂場到處有,可是很久( jiǔ)沒人一起坐飛椅和...

70.28K
7月前